logo

InPuzzle, een vertaalbureau dat zich op de wereld én op de toekomst richt

InPuzzle is een professioneel vertaalbureau met internationale ambities, dat al meer dan 15 jaar gevestigd is in Europa: zo hebben we kantoren in Frankrijk, Nederland, Duitsland, Spanje, het Verenigd Koninkrijk, Zwitserland en België.

Ons bureau is werelds, dynamisch. Wij geloven stellig in de kracht van deskundigheid. We weten dat tweetaligheid niet voldoende is om het beste te kunnen bieden. Dat het essentieel is om samen te werken met een taalkundige die gespecialiseerd is in een bepaalde sector. In jouw sector. En dat is precies de reden dat wij overal ter wereld naar echte taalkundige pareltjes zoeken. Onze projectleiders hebben in totaal 18 nationaliteiten. Zij werken voortdurend samen met professionele vertalers met allerlei achtergronden. Deze multiculturele instelling maakt van ons bureau een puzzel vol vaardigheden en expertise. En uit die teamgeest putten wij onze kracht.

Ons enige doel? Jou een perfecte vertaling bieden. Eén die verder gaat dan alleen woorden en rekening houdt met alle communicatiemedia van jouw merk, je uitdagingen, behoeften en de kenmerken van de gebieden waar jouw bedrijf zich op richt. Samen met jou vinden we de sleutel tot internationale groei.

Waarom je onze professionele vertalers inschakelt?

We hebben 16 jaar ervaring, maar zijn onze nieuwsgierigheid zeker nog niet verloren.

We zijn altijd op zoek naar innovaties in onze sectoren en zorgen ervoor dat we helemaal op de hoogte zijn, ook op het gebied van taal en techniek.

Zo kunnen we jou een maatoplossing bieden voor al jouw communicatiemedia. In de afgelopen jaren hebben we natuurlijk ook volop de kans gekregen om een diepgaande methodologie en een scherp kwaliteitshandvest te ontwikkelen, die de kwaliteit van onze dienstverlening kunnen borgen.

En omdat we wederzijds vertrouwen in onze projecten erg belangrijk vinden, kun je bij elk project rekenen op discretie; al onze professionele vertalers zijn gebonden aan het beroepsgeheim en gaan vertrouwelijk om met alle informatie en de documenten waarmee ze werken.

Sophie

Sophie

Grafisch projectmanager

seidy3

Seidy

Projectmanager

Olivier

Olivier

Digitaal projectmanager

Mélanie

Mélanie

Projectmanager

philippe

Philippe

Algemeen directeur

maya

Maya

Projectmanager

anke

Anke

Taalexpert Duits

audrey

Audrey

Market Manager Frankrijk

laura3

Laura

Taalexpert Spaans

Charlotte

Charlotte

Projectmanager

Liliana

Liliana

Market Manager Frankrijk

david

David

Market Manager Spanje

micaela

Micaela

Projectmanager

vincent

Vincent

Directeur

marion1

Marion

Market Manager Nederland

paul

Paul

Digitaal projectmanager

EEN KIJKJE IN DE GESCHIEDENIS VAN INPUZZLE

InPuzzle heeft altijd al geloofd in de kracht van teamwork. Het vertaalbureau werd opgericht door drie professionele vertalers, gespecialiseerd in het Italiaans, Duits en Engels. Kortom, meertaligheid ligt aan de basis van ons bedrijf. Wij weten daarom als geen ander dat het geheel veel meer is dan de som der delen.

Ons vertaalbureau is gestoeld op een rijke combinatie van vaardigheden, die ons helpen te doen waar we goed in zijn: het veroveren van de internationale markt, het opzetten van dochterondernemingen en ons langzaam maar zeker vestigen op de Europese markt. Om jou zo effectief en efficiënt mogelijk te helpen, hebben wij ons bedrijf onderverdeeld in verschillende afdelingen met verschillende vaardigheden, die tegenwoordig zijn opgedeeld in zes sectoren.

We vinden het belangrijk om onze geschiedenis met jou te delen, maar zijn nog liever bezig met onze toekomst. Schrijven we ons volgende hoofdstuk samen met jou?

Jeanne

Jeanne

Projectmanager

joanna

Joanna

Taalexpert Engels

mayumi-validee

Mayumi

Taalexpert Japans

Guillaume

Computertechnicus

didier1

Didier

Mededirecteur

xiao

Xiao

Taalexpert Chinees

claire

Claire

Taalexpert Frans

Marie

Marie

Projectbeheer en leveranciers

alejandra1

Alejandra

Taalexpert Spaans

emmanuel

Emmanuel

Commercieel en Marketing Manager

alicia

Alicia

Taalexpert Duits

Marina

Marina

Taalexpert Russisch

aki1

Aki

Taalexpert Japans

inpuzzle296

Benedikt

Market Manager Duitsland

jen

Jennifer

Taalexpert Engels

Wie zijn wij? Susan

Susan

Taalexpert Engels

massa venenatis, mi, in libero ut dolor. ut lectus consequat. pulvinar justo